Das Problem mit der Luftlinie tritt bei allen Einsätzen die direkt von der Rettunsgswache aus gefahren werden auf. Außerdem immer wenn der RTW direkt zur Wache zurück fährt.
Auf dem Weg zum Krankenhaus oder von einem Einsatz direkt zum nächsten Einsatz wird die Route korrekt gefahren.
Allerdings sind hier keine Schranken oder ähnliches im Weg. Freie fahrt überall...
Anbei zwei Screenshots, einmal die Einsatzfahrt von der Wache aus und einmal vom Einsatz zum Krankenhaus (zum verdeutlichen der Angaben oben).