Mal auf die schnelle, meine Einschätzungen. Klar beides ist mehr aber schon wad zusammen gekommen:
(Event hab ich weggelassen)
Die Einteilung ist definitiv nicht sinnvoll.
Gartenlauben die es keine 2km von meiner aktuellen Position, umrundet von diversen städtischen Gebäuden und Wohnungen etc
Hubschrauber stürzen ab unabhängig von Stadt oder Land, und Bäume gibt es auch in Städten.
Abgestürzte Kletterer findest du auch in Kletterhallen in der Stadt
Flächenbrände könne in zahlreichen Parks auftreten, oft haben diese auch Waldflächen
Agrarfahrzeuge bewegen sich in Städten und können dort ebenfalls brennen
Es gibt eine Vielzahl von Veranstaltungen in Städten, ganz aktuell die Florian Messe in Dresden.
Um es kurz zu fassen, es ergibt keinen Sinn diese Erweiterungen in der deutschen Version einzuführen, einfach weil hier alles zu vermixt ist.