Danke, ist im nächsten Update dann behoben
Rechtschreib- und Grammatikfehler
-
-
Der heutige neue Einsatz "Ammoniak Austritt in Eishalle" muss korrekt als
"Ammoniak-Austritt in Eishalle" oder
"Ammoniakaustritt in Eishalle" bezeichnet werden.
-
Du hast recht. Wird korrigiert.
-
In der Creditsliste gibt es den Eintrag "Patienten Behandlung und Transport" (auch noch in der Variante "mit Arztbegleitung")
Da es sich um zusammengesetzte Wörter handelt, fehlt hier etwas. Mögliche korrekte Varianten sind aus meiner Sicht:
"Patientenbehandlung und Transport"
"Patientenbehandlung und -transport" (mein Favorit)
"Patienten-Behandlung und Transport" (bei Komposita eher unschön)
"Patienten-Behandlung und -Transport" (dito)
oder einfach
"Patienten behandelt und transportiert"
Wahlweise könnte man aus "Patienten" noch "Pat." machen und hätte es so sogar unkompliziert genderkonform.
Viele Varianten ... ich hoffe, eine davon sagt dir zu, Sebastian.
-
-
Im Fahrezugmarkt beim THW fehlt unter dem LKW 7 Lkr 19 tm das Feld, dass dieses Fahrzeug eine Sonderausbildung benötigt.
Das ist schon korrekt so.
Der LKW 7 Lkr 19 tm benötigt keine Ausbildung. Das (möglichweise) angehängte Boot benötigt an der Einsatzstelle 4 Personen mit Ausbildung die idr. mit dem LKW zur Einsatzstelle kommen. Das ist aber kein muss und kann durch den Spieler auch anders gelöst werden.
-
-
Doofe Frage müsste es nicht "Ostereiersuche" bzw. "Suche nach Osterei" heißen?
Also mein Favorit wäre das "zusammengesetzte Substantiv" : Also Ostereisuche
-
Wird denn nur eines gesucht oder sind es mehrere? In der Osterzeit sind Eier ja üblicherweise rudelweise anzutreffen.
-
-
So lange es zusammengeschrieben wird, ist es mir persönlich ehrlich gesagt vollkommen egal.
-
mir auch
-
Danke für den Hinweis. Ist gleich behoben
-
Hallo Sebastian ,
ich hab da noch zwei Kandidaten für ein Update der Schreibweise gefunden :
1. Strohballen Brand = sollte besser als Strohballenbrand laufen (wieder ein zusammengesetztes Substantiv)
2. Ei in Wasser = besser ist hier Ei im Wasser (die jetzige Schreibweise klingt wie ein Eintrag in einer Speisekarte).
Bitte schau Dir die beiden Einsätze noch einmal an und aktualisiere bitte die Einsatznamen.
Danke dafür. Ich wünsche Dir und Deiner Familie ein besinnliches Osterfest.
Grüße
Holger
P.S. : Die Einsatznamen "Bus in Wasser" und "Person in Wasser" haben das gleiche Problem wie meine Anmerkung 2 (siehe oben). Besser wäre eim "im".
-
Mir ist da eben was aufgefallen...
-
Oh, wo wir gerade dabei bin, fasse ich ruhig mal ein heißes Eisen an: Die Titel im Verband sind alle nicht genderkonform.
-
-
Oh, wo wir gerade dabei bin, fasse ich ruhig mal ein heißes Eisen an: Die Titel im Verband sind alle nicht genderkonform.
Dann schlag mal die neuen Namen vor, aber dann bitte für M / W / D bzw. X
-
Wir schweifen ab ...
Insofern zurück zum Thema, Sebastian: Soweit deinerseits Interesse an einer Anpassung der Titel besteht, gib kurzes Feedback und ich mache mir Gedanken. Im Dienst gehört das mittlerweile zum täglich Brot, aber falls es gar nicht erwünscht ist, mache ich mir auch nicht unaufgefordert die Mühe damit.
-
Ihr könnt gerne über das Thema Gender, ein Post im Off-Topic Bereich eröffnen, hier bitte nicht.