Du musst nach dem Kategorien anlegen nochmal die komplette AAO löschen und neu importieren.
Die Überlappung wirst du nicht wirklich rauskriegen, das liegt daran, dass die Texte einfach eine gewisse Länge haben, die sich nur bedingt für mobile Geräte eignen.