...Deswegen stellt sich mir die Frage: Warum braucht der DGL hier einen extra Lehrgang?
Lehrgänge hier im Spiel haben nichts mit Lehrgängen in der Realität zu tun, und sind nur Spiel-/Aufbauelement, damit Spieler bei weiterem Fortschritt entsprechend planen müssen.
Insofern kann man nur die Frage stellen, warum braucht es in LSS die Ausbildung, und sofern der DGL die Sonderfunktion "automatisch Gefangene -> Zellen zuweisen" bekommt, ist eine Ausbildung gerechtfertigt, denke ich.