am Einsatz anwesende Fahrzeuge "scannen" ?